这是一部由卢森堡、丹麦、加拿大、英国、美国、法国联合摄制的科幻爱情片。在一个上下颠倒的双生世界，人们像生活在平行世界中一般各自生活工作，互不干涉。法律规定任何人不能和另一个世界的人沟通，更不能试图跨越到另一个世界去。活在“下界”的Adam（吉姆·斯特吉斯 Jim St urgess 饰）与生活于“上界”的Eden（克斯汀·邓斯特 Kirsten Dunst 饰）在年少时已在高山的山顶上结识并互有好感。可惜一次意外，令Eden失忆，从此忘记Adam；而Adam虽对她念念不忘，亦无法在山上再碰到她。直至多年后的某一天，Adam无意间从电视中见到Eden ，霎时唤醒了这份埋藏心底的感情！对Eden仍然痴心一片的Adam，决心凭借他的科学天份，闯入天梯，取得高科技仪器，冲破空间引力界限，誓要与Eden再天份，闯入天梯，取得高科技仪器，冲破空间引力界限，誓要与Eden再谈一场逆转天地的恋爱！他们的距离虽然并不遥远，但他们的相爱却注定远不仅仅是你情我愿那么简单……

演员表

吉姆·斯特吉斯 饰 亚当

配音 张震

克尔斯滕·邓斯特 饰 伊娃

配音 杨晨

蒂莫西·斯波 饰 鲍勃

配音 张瑶函

珍妮·海特梅亚 饰 总经理

阿格涅丝卡·乌诺洛斯卡 饰 舞厅舞蹈家

约翰·麦克拉伦 饰 主持人

拉里·戴 饰 拉里戴

尼尔·纳佩尔 饰 安全代理

唐·乔丹 饰 霍斯特

海蒂·霍金斯 饰 记者

霍利·奥布莱恩 饰 保拉

詹姆斯·凯德尼 饰 Lagavullan

文森特·梅西纳 饰 托米

艾略特·拉尔森 饰 年轻的亚当

尼古拉斯·罗斯 饰 巴勃罗

保罗·伯克 饰 安全警卫

职员表

制作人菲尔·霍普

导演朱安·索兰纳

副导演（助理）斯蒂芬·拜尔

编剧圣地亚哥·阿米格瑞纳、朱安·索兰纳

摄影皮尔·吉尔

剪辑多米尼克·福丁

艺术指导亚历克斯·麦克道尔

美术设计伊莎贝尔·盖伊

视觉特效阿尔诺·切尔特

布景师保罗·霍特

中国内地版译制版人员

其他配音演员陆建艺、高增志、崔晓东、伍凤春、陈哲、杨莹、张云明

翻译贾秀琰导演张云明混合录音裴东峰

对白录音吴帅制片王进喜制作北京蜂巢音悦录音

进口八一电影制片厂译制华夏电影发行有限责任公司

角色介绍

亚当

演员 吉姆·斯特吉斯

配音 张震

生活下层的世界，父母双亡，从小与姑姑相依为命。小时候在去圣山采粉色花粉时，偶然与伊娃结识，直到两人长大，都保持着密切的联系。

伊娃

演员 克尔斯滕·邓斯特

配音 杨晨

生活在上层的世界，在圣山散步时，被亚当遇到。但在两人一次见面时，被军队发现干预了两人，伊娃因重重摔到地面而失去了大部分记忆。

鲍勃

演员 蒂莫西·斯波

配音 张瑶函

亚当在天梯上班所认识的好友，帮亚当弄取上层世界的物品，以便亚当克服重力进入天梯。

贝基

演员 凯特·特罗特

亚当的姑姑，把亚当从小拉扯长大，是亚当的唯一亲人，在军队发现亚当的违规行为后，姑姑被军队带走，随之失去了联系。

幕后花絮

影片是曾凭借短片《无头男人》拿下当年戛纳电影节短片奖的导演朱安·索兰纳的长片处女作。

《守望者》的艺术指导亚历克斯·麦克道尔担任影片的艺术总监。

埃米尔·赫斯基曾有望出演男主角