年轻的FBI特工强尼·犹他（卢克·布雷西 Luke Bracey 饰），潜伏到一队喜欢寻找刺激挑战的盗匪里，该队伍由富有个人魅力的鲍迪（埃德加·拉米雷兹 Édgar Ramírez 饰）领导。这些盗匪被怀疑是在用极不寻常的方式进行着系列犯罪。在与鲍迪这一伙人的交往中，犹他发现自己无可自拔的与这伙人产生了伙伴情谊，犹他陷入了职业伦理与追求真我之间的矛盾，他放理与追求真我之间的矛盾，他放弃了自己的一切，加入到了对人类极限界的八项巅峰挑战的追寻中……

角色介绍

鲍迪

演员 埃德加·拉米雷兹

配音 郭金非

银行抢劫案首领，成功抢劫了世界各地的大小银行，使联邦调查局丢脸。在强尼的卧底过程中，与他成为了推心置腹的朋友。

强尼·犹他

演员 卢克·布雷西

配音 孟令军

前极限运动巨星，现洛杉矶联邦调查局探员，为了侦破无计可施的全球性银行抢劫案而去做极限运动爱好者的卧底，他声称想要抓住罪犯，就要先变成他们，按照他们的思维习惯来做事，于是强尼卧底匪帮之中。

姗莎丽

演员 泰莉莎·帕尔墨

配音 王晓巍

鲍迪的前女友，一个拥有坚强性格的假小子女孩，极限运动玩的炉火纯青。在一次偶然的机会与犹他一同游泳之后，两人爱上了对方。

幕后花絮

1991年的原版电影中，强尼·犹他是一名前总统，在重拍版中则饰演一名FBI成员。

杰拉德·巴特勒是第一个被选中的演员，他的角色是鲍迪，但由于档期冲突而退出。

泰莉莎·帕尔墨的多数特技都是由她自己完成的，这是她生下儿子后第一次演戏