影片讲述松鼠奎特（克里斯·韦奇 Chris Wedge 配音）为了追松果，偶然引发了宇宙事件，改变并威胁着冰川时代的世界。为了拯救自己，话唠树懒希德（约翰·雷吉扎莫 John Leguizn Leguizamo 配音）、猛犸象曼尼（雷·罗马诺 Ray Romano 配音）、剑齿虎迪亚哥（丹尼斯·利瑞 Denis Leary 配音），以及别的动物群族必须离开家园，踏上了他们充满喜剧色彩的冒险旅程，他们来到了充满异国情调的新大陆，并遇到了许多形形色色的新角色。

演员表

雷·罗马诺 饰 曼尼

配音 刘风

约翰·雷吉扎莫 饰 希德

配音 翟巍

丹尼斯·利瑞 饰 迪亚哥

配音 程玉珠

奎恩·拉提法 饰 艾丽

配音 周帅

詹妮弗·洛佩兹 饰 希拉

配音 黄莺

亚当·德维恩 饰 朱利安

配音 曹真

柯柯·帕尔莫 饰 桃子

配音 詹佳

马克思·格林菲尔德 饰 罗杰

配音 沈达威

婕西·J 饰 布鲁克

配音 马丽

杰西·泰勒·弗格森 饰 香格里喇嘛

配音 常远

西蒙·佩吉 饰 巴克

配音 沈腾

西恩·威廉·斯科特 饰 哗啦

配音 戴超行

旺达·塞克丝 饰 奶奶

配音 俞红

克里斯·韦奇 饰 Scrat

梅丽莎·劳奇 饰 独角兽

配音 何佳易

尼克·奥弗曼 饰 加文

配音 王肖兵

Stephanie Beatriz 饰 歌蒂

配音 吴迪

奈尔·德葛拉司·泰森 饰 奈尔·德巴克·黄鼠狼

配音 刘北辰

迈克·斯特拉恩 饰 泰迪

配音 王肖兵

乔希·佩克 饰 艾迪

配音 刘圣博

职员表

制作人Lori Forte、卡洛斯·沙尔丹哈、克里斯·韦奇

导演盖伦 T·楚、麦克·特米尔

编剧Michael J. Wilson、Aubrey Solomon、Michael Berg、Yoni Brenner

摄影Renato Falc?o

剪辑James Palumbo、Christopher Campbell、Erin Crackel

选角导演Christian Kaplan

配音导演张欣（国语）

录音Hunter Berk、Derek Casari、Sean England、Tyler Newhouse、Frank Rinella、Lora Hirschberg、Michael Silvers、兰迪·汤姆、Shaun Farley、David Lucarelli、Jeremy Bowker、Danielle Dupre 、Christopher Flick、Leff Lefferts、Zach Martin、Stuart McCowan 、Sarah Monat、Alyson Dee Moore、Morten Folmer Nielsen 、John Roesch

角色介绍

黄鼠狼、巴克

演员 西蒙·佩吉

它是一只体型瘦小的独眼黄鼠狼，但却是一位伟大而孤独的勇士，每一次动物们有难，它都会奋不顾身，让大家化险为夷，明知前路十分凶险，却依然义无反顾，难得可贵的是还保持着热忱的心肠和幽默的心态。

小松鼠、奎特

演员 克里斯·韦奇

它坚持不懈地为自己的松果而战，强大的精神毅力也令人钦佩。每次只是不断用哼哼唧唧来回应自己遭到的各种重创。

树懒、希德

演员 约翰·雷吉扎莫

油腔滑调的希德，是个热心肠，但实力太有限，每回惹出事儿都是朋友们帮它收尾。希德最牛掰的本事就是唠叨，有时很烦人，但有时也是一种生活调味。在经历一场失恋，这使得希德的爱情观发生了转变，他改变了自己的处世方式并最终获得了爱情。

女树懒、布鲁克

演员 Jessie J

漂亮布鲁克，她喜欢展现了自己的魅力，美丽，有磁性的嗓音，还非常勇敢和有正义感，她会帮助冰川萌物们一起拯救彗星撞地球的灭顶之灾。她还喜欢上了希德的神经质。

猛犸象、曼尼

演员 雷·罗马诺

憨厚勇敢，由于奎特不小心引发了星体碰撞，导致一颗小行星向地球的方向撞去，因此，曼尼和他的朋友们必须要想办法避免灾难降临，大家齐心协力化险为夷。曼尼还得处理另一个改变他人生的挑战，就是他的女儿要结婚离家了。

香格里

演员 杰西·泰勒·弗格森

是个自私自利的人，但他成了所谓的香格里喇嘛，统领这个名叫晶洞天堂的世界，香格里喇嘛信奉禅宗，经常做瑜伽，他自以为掌握着宇宙万物的奥秘，但其实他什么都不懂。