不学无术却聪明伶俐的韦小宝（张卫健 饰），自小和母亲在扬州丽春院卖艺来维持生计，与心爱的小金鱼（舒淇 饰）青梅竹马。原本平凡的人生因为一次意外而彻底改变。不仅为天地会的陈近南（郑伊健 饰）收为徒弟，还被康熙帝派下江南的心腹太监海大富强行带回了皇宫来完成自己的打算。进入皇宫的韦小小宝在海大富的指引下认识了刁蛮任性的建宁公主（林心如 饰）和阴险恶毒的太后（陈法蓉 饰），还误打误撞的和少年康熙（谭耀文 饰）成了好朋友。一方面韦小宝为反清复明的天地会出谋划策，一方面帮助小玄子扫清他皇帝路上的政治障碍。多次化险为夷死里逃生的小宝却在眼见修成正果前途一片光明的时刻，忠与义的抉择让他陷入了两难的境地，而他选择了放弃了大好的前程，带着自己的七个老婆离开…改编自金庸小说《鹿鼎记》，又名《小宝传奇》《鹿鼎记》。

演员表

张卫健 饰 韦小宝

配音 于正昌

谭耀文 饰 康熙

配音 王希华

林心如 饰 建宁公主

简介 小宝老婆之一，为救小宝牺牲

朱茵 饰 阿珂/陈圆圆之女

简介 小宝老婆之一

配音 魏晶琦

舒淇 饰 小金鱼

简介 小宝喜欢的人

吴孟达 饰 海大富

配音 胡立成

郑伊健 饰 陈近南

配音 王希华

陈法蓉 饰 龙儿/太后

简介 假太后，小宝老婆之一

配音 郑仁丽

吴辰君 饰 双儿

简介 小宝老婆之一

张茜 饰 沐剑屏

简介 小宝老婆之一，小老婆

麦家琪 饰 方怡

简介 小宝老婆之一，大老婆

配音 蒋笃慧

梁家仁 饰 胡德帝

简介 小宝师傅

配音 赵明哲

徐锦江 饰 鳌拜

配音 田平春

杨佩 饰 刘一舟

郑国霖 饰 郑克爽

吴浣仪 饰 韦春花

简介 小宝母亲

配音 李映淑

张连喜 饰 龟奴

赵中华 饰 风际中

高田昊 饰 徐天川

黄一飞 饰 多隆

配音 陈宗岳

张春仲 饰 冯锡范

张振寰 饰 吴三桂

高木春 饰 归氏

谭建昌 饰 胖头

陈福生 饰 归忠

宋治国 饰 瘦头

张保金 饰 行颠

陈观泰 饰 洪教主

配音 田平春

潘虹 饰 顺治

曹家其 饰 侮聪

张春元 饰 玉林大师

付洪律 饰 吴立新

李菲 饰 独臂神尼

简介 阿珂师傅，前明公主

配音 蒋笃慧

卓凡 饰 吴应熊

配音 夏治世

李振起 饰 李自成

夏德生 饰 澄光大师

薛文成 饰 钱老板

职员表

出品人杨登魁

制作人王晶

原著金庸

导演潘文杰、梁德华、姚天堂、朱亦龙、李锐斌

副导演（助理）王子鸣、李桂清、谭满堂

编剧王晶、秋婷、李志贤、文隽

摄影吴家骀、邵警辉

剪辑周伟强、刘晓波、彭小伟

道具王国祥

艺术指导程小东、刘崇峰

美术设计林泽池

服装设计任伟伟

灯光黄志明、郭建雄

录音陈伟强、林志恩

场记李宏宇、黎健生、戎磊滨

角色介绍

韦小宝

演员 张卫健

韦小宝本是扬州人，其母韦春花是位妓女。因为一次偶然事件，韦小宝被江洋大盗茅十八带到北京，偶入皇宫，结识康熙帝，擒鳌拜，入天地会，拜天地会总舵主陈近南为师，解救沐王府刘一舟、吴立身等人。钟情于阿珂，为人滑头，但有情有义小智慧。

康熙

演员 谭耀文

聪敏过人，好学不倦，富谋略，少年立志成仁爱之君，乃中国历史上有名君主之一。自登位后，一直受欺压，小宝多番相助，替其脱险。后来他为统一江山，逼迫小宝将天地会消灭，小宝不从，从而二人产生误会。

建宁公主

演员 林心如

在这位金枝玉叶的公主是一个有点心理变态的施虐狂兼受虐狂，常常是刚才还打得韦小宝鼻青脸肿，嘴歪眼斜，转瞬间就跪在地上大叫“桂贝勒”了。剧中最后为小宝而死。

阿珂

演员 朱茵

阿珂是个痴情而单纯的女人，与阿琪一起寻找师父时，巧遇韦小宝，韦小宝因迷恋她的美色，对她死缠烂打，但她一直倾心于郑克爽，对韦小宝态度冷淡，并多次险些伤害韦小宝性命。最后被小宝所感动，遂成好事。

海大富

演员 吴孟达

海大富阴沉老辣，让人看不透，摸不清，是最可怕的人。对小宝下了奇毒，幸亏小宝师傅才得救。

陈近南

演员 郑伊健

忠勇侠义，英气迫人。乃天地会总舵主，反清复明之首领，效忠台湾郑王府，尊唐王为明朝正统。得悉杀死鳌拜之人竟是小宝，于是收小宝为徒，封小宝为青木堂香主，并教小宝武功，更替小宝医治遭海大富所下之毒，师徒情深。