一对印度的中产阶级夫妇:服装店老板拉吉(伊尔凡·可汗饰)与太太米塔(萨巴·卡玛尔饰)为了让女儿皮娅(蒂希塔·塞加尔饰)接受更好的教育想尽了各种办法。而当他们费劲心思终于要将女儿送进名校时,事情却又发生了意想不到的变化......

演员表

伊尔凡·可汗 饰 拉吉·巴特拉

配音 张震

萨巴·卡玛尔 饰 米塔·巴特拉

配音 张艾

蒂希塔·塞加尔 饰 皮娅·巴特拉

配音 王艺璇

迪帕克·迪布里亚尔 饰 希亚姆·普拉卡什

配音 赵铭洲

阿莫瑞塔·金格 饰 洛达

简介 德里文法学院的校长

配音 马小骥

蒂洛塔玛·索姆 饰 入学顾问

桑贾娜·桑吉 饰 米塔（青年）

Delzad Hiwale 饰 拉吉·巴特拉（青年）

拉什·沙玛 饰 MLA

桑贾伊·萨里 饰 卡比尔·苏里

配音 汤水雨

内哈·迪胡皮阿 饰 阿尔蒂

简介 苏里太太

配音 杨希

基兰·寇杰 饰 苏希拉

丹尼·苏拉 饰 乔治

简介 代笔写手

斯沃蒂·达斯 饰 图尔西

配音 徐畅繁

职员表

制作人Shetty Ashok、Sharada Karki Jalota、Sharada Karki、Bhushan Kumar、Krishan Kumar、Sandeep Leyzell、Dinesh Vijan

导演萨基特·乔杜里

副导演（助理）Jatin Bajaj、Aman Dahiya、Islam Paco 、Vikrant Pednekar、Tabish Raza、Fasih Safwi、Ankita Yadav 、Angad Dev Dogra

编剧萨基特·乔杜里、Zeenat Lakhani、Amitosh Nagpal

摄影Laxman Utekar

配乐Sachin Sanghvi 、Jigar

剪辑A. Sreekar Prasad

选角导演Honey Trehan

配音导演张遥函、雪萌

美术设计Abinash Kumar Pandit

角色介绍

拉吉·巴特拉

演员 伊尔凡·可汗

配音 张震

本是月光市场小裁缝店老板的儿子，凭着辛勤的劳动和如簧的巧舌，把小店发展成了规模可观的时装店。对妻子一心要让女儿上名校，他一开始有所质疑，但拗不过心爱的妻子，终于义无反顾地投身于抢夺起跑线的“战争”中，从而引发了一家人从“扮富”到“装穷”的“变形记”。

米塔·巴特拉

演员 萨巴·卡玛尔

配音 张艾

拉吉的妻子，在家专心相夫教子，非常疼爱女儿皮娅，把皮娅的生活打理得如公主一般。她觉得自己和丈夫之所以不能挤入上流社会，是因他们没得到好的教育，所以一心要把女儿送入最顶尖的私立学校，享受最好的教育资源，为此不吝啬金钱和时间，甚至可以搬到贫民区去吃苦受罪。

皮娅·巴特拉

演员 蒂希塔·塞加尔

配音 王艺璇

拉吉和米塔的独生女，既可爱又聪明，却因为说印地语而在富人区受到邻居小朋友们的排斥，直到父母为了给她争夺入学名额搬到贫民区后，她与穷人孩子们结下深厚的友谊，重新获得了快乐。

希亚姆·普拉卡什

演员 迪帕克·迪布里亚尔

配音 赵铭洲

拉吉在贫民窟的邻居，生活十分贫困，和拉吉一样也在为孩子申请德里文法学院的贫困生入学名额。他为人善良，和妻子一起热情地帮助了初来乍到的拉吉一家，为了帮助“破产”的拉吉交择校费，不惜冒着生命危险到马路上“碰瓷”。

洛达

演员 阿莫瑞塔·金格

配音 马小骥

德里文法学院的校长。因为出身低微小时候在名校受尽冷遇。表面上刚直不阿，不收贿赂，也拒绝走后门；实际上，她是将教育经营成一门生意，把手中的权力当做报复的工具。