德军无预警出兵俄国攻陷乌克兰,种族原本和谐的关系渐趋紧张,但天真的孩子间并无受波及,来自德国的汉纳是钢琴天才,与犹太裔的阿布拉夏、莱莉萨,透过音乐建立起密不可分的情谊。良好世家培养出来的乌克兰音乐双人组神童天赋异秉,是苏联官方指定的表演嘉宾,备受重用。获选即将前往国际进行巡回演出,出发之际突传纳粹对苏联发动战争,德国家庭亟欲脱身返回德国,莱莉萨说服家人收留他们全家。
德军进入乌克兰之后,大刀阔斧的没收民间财物,甚至孩子的乐器,这些强暴动荡并没有打垮三人的友情,反而加深彼此的信念。此时热爱古典乐的德军少校亲赠汉纳一把名贵的小提琴,更主动提议栽培她的音乐才华,感动于心中的汉纳却浑然未察觉,那些对自己呵护备至的大人,竟才是这起分化人权与友谊历史事件的决策者。汉纳的父母在女儿央求下,极尽所能挽救两兄妹的命运,于是选择在大剧院举办一场别开生面的领袖寿宴音乐会,力邀两位神童表演,盼望藉由音乐的感染力修补战争的伤痕。
拍摄本片灵感源自耳闻于导演父亲所经历的动乱时代,改编成电影。片中所出现的古典音乐,搭上刻骨铭心的友谊情节,营造出强大的情感力道,散播无限感染力。这些才华洋溢的音乐神童,除了媲美莫扎特般的高超音乐技能,他们精采绝伦的现场演出,除了使观众享受如国家音乐厅般等级的表演,也令人赞叹年轻学子的无限潜能,激励现今对于艺术与音乐负热忱的青年或孩童。
首首动听经典乐曲,感动萦绕你我心间
电影配乐特地邀请Martin Stock操刀,身为当今德国最抢手重量级作曲家,以全方位的乐风著称,是奥斯卡最佳外语片《走出寂静》、《冰淇淋的滋味》导演Caroline Link的御用配乐家,也曾任嘻哈团体BUSHIDO制作人,获得两座金唱片奖。不被音乐类型束缚的马汀,不只主流广告厂商相中他为BMW、Microsoft、西门子等全球性广告配乐,更受非主流艺术界的欢迎。
悠扬动人的古典曲调贯穿全片,重新诠释多首经典名作撼动全场观众。此次与片中童星Elin Kolev的合作最为亮眼,两人携手合奏电影的主要歌曲莱莉莎之歌《Larissa's song》,钢琴与小提琴的完美结合,衬托那充满情绪的一幕,尤其特别令人激赏。