迈阿密警局的一对“黄金”搭档,顾家爱妻的好男人宾纳(马丁•劳伦斯)和衣着光鲜风流倜傥的富家子弟劳瑞(威尔•史密斯),奉命追查一桩价值上亿美元的毒品证物失窃案,如果不能及时完成任务,他俩就得卷铺盖走人。在两人疲于奔命之际,该案件唯一的性感女证人打电话到警局声称她愿意指认主谋,但条件是劳瑞必须出面保护她,否则一切免谈,此时劳瑞刚好不在警局,宾纳为套取线索,急中生智冒名顶替。其后,为了不失去女证人的信任,两人只得将对调身份一事进行到底,宾纳在枪林弹雨及汽车追逐中贴身保护女证人,劳瑞则来到他家中陪伴其妻。
演员表
威尔·史密斯 饰 劳瑞(Mike Lowery)
马丁·劳伦斯 饰 柏内(Marcus Burnett)
蒂娅·里欧妮 饰 莫特(Julie Mott)
特里萨·兰德尔 饰 柏内妻子(Theresa Burnett)
切基·卡尤 饰 Fouchet(as Tcheky Karyo)
马克·麦考利 饰 Noah Trafficante
弗兰克·约翰·休斯 饰 Casper
安娜·莱文 饰 Francine(as Anna Thomson)
乔·潘托里亚诺 饰 Captain Howard
玛格·海根柏格 饰 Alison Sinclair
涅斯特·萨拉诺 饰 Detective Sanchez
胡里奥·奥斯卡·门乔索 饰 Detective Ruiz
迈克尔·因佩里奥利 饰 Jojo
肖恩·托布 饰 Store Clerk
凯文·考利甘 饰 Elliot
金·寇兹 饰 White Carjacker(uncredited)
职员表
制作人杰瑞·布鲁克海默、卢卡斯·福斯特、布鲁斯·帕斯汀、唐·辛普森
导演迈克尔·贝
副导演(助理)Jeffrey T. Barabe、肯尼·贝茨、Bruce Moriarty 、Lisandra Soto、Barry H. Waldman、Jonathan Watson、Michelle Marx
编剧乔治·加洛、迈克尔·巴里、吉姆·马尔霍兰、道格·理查森
摄影Howard Atherton
配乐马克·曼西纳
剪辑克里斯蒂安·瓦格纳
艺术指导John Vallone
美术设计Peter Politanoff
服装设计Bobbie Read
角色介绍
柏内
演员 马丁·劳伦斯
柏内是一个顾家爱妻的好男人,奉命追查一桩毒品证物失窃案。如果不能及时完成任务,他就得卷铺盖走人。唯一见过匪徒的女证人莫特致电警局时,柏内假扮劳瑞接听电话以套取线索。之后柏内冒着枪林弹雨贴身保护女证人,直至案件水落石出为止。
劳瑞
演员 威尔·史密斯
劳瑞是一个衣着光鲜、风流倜傥的富家子弟,与柏内是迈阿密警局的一对“黄金”搭档,奉命追查一桩价值上亿美元的毒品证物失窃案,如果不能及时完成任务,他俩就得卷铺盖走人。唯一见过匪徒的女证人莫特致电警局时,劳瑞刚巧不在,由于柏内假扮劳瑞套取线索,为免失去女证人莫特的信任,两人只好继续对调身份。劳瑞到柏内家中陪伴其妻儿,直至案件水落石出为止。
莫特
演员 蒂娅·里欧妮
莫特身材性感,美丽动人。她因与朋友一起去艾迪明哥家而卷入一桩价值上亿美元的毒品证物失窃案。由于她是案件唯一的目击者,只有她能够指证匪徒,因此被罪犯视为眼中钉。
幕后花絮
该片中迈克的角色原定黑人演员阿瑟尼奥·豪尔饰演。然而导演迈克尔·贝在电视上看了一集《新鲜王子妙事多》之后,觉得威尔·史密斯是更合适的人选。
导演迈克尔·贝不喜欢影片的剧本。片子里的不少台词是由导演、演员劳伦斯和史密斯在现场加以自由发挥、创作出来的。
在影片的结尾,史密斯的角色对劳伦斯的角色说了“我爱你”。拍摄当天,史密斯并不愿意说这句台词,为此和导演打了一架。但最终他还是说了这句台词。
影片开头出现的那辆保时捷911是迈克尔·贝的私人藏品,临时租借给摄制组。