《千禧年》杂志的财经记者米克尔·布隆克维斯特(丹尼尔·克雷格 Daniel Craig 饰)正被一桩报导引起的诽谤诉讼案搞得焦头烂额之际,却意外接到了瑞典顶尖家族企业范耶尔工业集团的创始人亨利·范耶尔(克里斯托弗·普卢默 Christopher Plummer 饰)的邀请。表面上米克尔要为对方写传记,实则是帮迪奇调查一桩40年前发生在家族里的悬而未决的杀人案。米克尔认真梳理堆积如山的资料,与家族成员交流攀谈。却在关键时刻,被一个边缘女孩莉丝贝丝·沙兰德(鲁妮·玛拉 Rooney Mara 饰)入侵电脑盗取了资料。他找到同要具有非凡调查能力的莉丝,邀请她一同调查,却发现面前是一个深不见底的欲望黑洞……本片根据瑞典小说家斯蒂格·拉尔松(Stieg Larsson)的原著改编。
演员表
丹尼尔·克雷格Daniel Craig 饰 Mikael Blomkvist
鲁妮·玛拉Rooney Mara 饰 Lisbeth Salander
斯特兰·斯卡斯加德Stellan Skarsgård 饰 Martin Vanger
克里斯托弗·普卢默Christopher Plummer 饰 Henrik Vanger
史蒂文·伯克夫Steven Berkoff 饰 Dirch Frode
罗宾·怀特Robin Wright 饰 Erika Berger
约里克·范·韦杰宁根Yorick van Wageningen 饰 Nils Bjurman
朱莉·理查德森Joely Richardson 饰 Anita Vanger
杰拉丁尼·詹姆斯Geraldine James 饰 Cecilia Vanger
高兰·维斯耶克Goran Visnjic 饰 Dragan Armansky
Donald Sumpter 饰 Detective Inspector Gustaf Morell
Ulf Friberg 饰 Hans-Erik Wennerstr?m
Ulf Friberg 饰 Hans-Erik Wennerstr?m
本基特·卡尔森 饰 Holger Palmgren
Tony Way 饰 Plague
Per Myrberg 饰 Harald Vanger
Josefin Asplund 饰 Pernilla Blomkvist
Eva Fritjofson 饰 Anna Nygren
Moa Garpendal 饰 Harriet Vanger
Maya Hansson-Bergq.. 饰 Young Anna Nygren
职员表
制作人Ceán Chaffin、Anni Faurbye Fernandez、瑞恩·卡瓦劳格、Berna Levin、斯科特·鲁丁、Mikael Wallen、斯蒂文·泽里安
原著斯蒂格·拉赫松
导演大卫·芬奇
副导演(助理)Florian Engelhardt、Allen Kupetsky、Hanna Nilsson、Rhys Summerhayes、Bob Wagner、Pete Waterman、Maileen Williams
编剧斯蒂文·泽里安、斯蒂格·拉赫松
摄影杰夫·克隆威斯
配乐Atticus Ross Trent Reznor
剪辑柯克·巴克斯特、安格斯·瓦尔
选角导演Laray Mayfield
艺术指导Donald Graham Burt
美术设计Frida Arvidsson、Linda Jansson、Pernilla Olsson、Tom Reta、Kajsa Severin、Mikael Varhelyi
服装设计Trish Summerville
视觉特效艾里克·巴巴、西恩·安德鲁·范登、Charlie Iturriaga、Ruslan Ogorodnik、James Pastorius、Fred Pienkos
布景师K.C. Fox
角色介绍
Lisbeth Salander
演员 鲁妮·玛拉
Lisbeth Salander非常……与众不同。她任职于Milton Security,一家高科技安全保卫公司,是一位充满创造力,做事又很彻底的调查员,但是她很少出现在办公室中——这也让她的同事们松了一口气。她苍白得好像得了厌食症一般的面孔绝不缺少张扬的气质,全身散发着充满敌意的气场。她永远穿着全黑的衣服,就像她布满全身的穿孔与纹身一样,全黑的装扮与其说是代表服饰的偏爱,不如说是一种生人勿近的警告。如果你无视警告,她的口袋里还有一把电击枪在等着你。只有从她那厚重的黑色眼妆也无法遮掩的双眼中,你才会看到一丝她内心深处的伤痕与脆弱。不过,从没有人能够足够靠近她而察觉到这一点,直到她与新闻调查记者Mikael Blomkvist搭档——而她的人生也因此有了意想不到的转变。
Mikael Blomkvist
演员 丹尼尔·克雷格
Mikael Blomkvist并不认为自己是个激进分子,他不过是一个财经记者,工作认真努力,并且很认真地对待自己作为一个新闻工作者所担负的责任。很可惜,这种态度让他成为很多不那么认真的记者的笑柄,更是一些道德败坏的商界巨头与政治家的眼中钉。所以,当他职业生涯中最重要的报道——关于亿万富翁/投机商/商界巨头Hans-Erik Wennerstrom的报道——面临诽谤罪的诉讼时,不光是对他心存嫉妒的同事,就连斯德哥尔摩金融界的某几位大人物也忍不住弹冠相庆。 诽谤罪的定罪以后,他的信誉受到了极大的伤害,Blomkvist不得不离开他任职的Millennium杂志。他决定暂时远离众人的关注。但是,他意外地收到了一位年长绅士请求见面的邀请。这位绅士曾是瑞典最有权势的家族工业的领导者。Blomkvist踏上火车,奔赴他的邀请人位于诺尔兰海岸一座远离尘嚣的小岛Hedeby上的庄园。他完全没有预料到,等待他的将是什么。
Martin Vanger
演员 斯特兰·斯卡斯加德
Martin Vanger,Henrik的侄外孙,是Vanger 工业现在的CEO。虽然他作为工业领导人的成绩并不那么出色——原先曾有40,000名员工的工业现在只有不到一半的雇员——但是没人能真的责怪Martin。他要面对的董事都像Vanger家的族人一样邪恶,糟糕,无能,又恃强欺弱。而Martin和Henrik一样被家族暗黑的过去所缠绕。他的祖父Richard在17岁时加入了瑞典的纳粹组织,他的叔祖父Haral同样也是名纳粹。在他十几岁时,他的父亲喝醉后淹死了。当然,还有他的姐姐Harriet……正是她40年前的悲惨命运在多年后将Blomkvist带到了岛上。
GUNNAR NILSSON
演员 Mats Andersson
Mats Andersson饰演滚纳入GUNNAR NILSSON
Gunnar Nilsson是Vanger庄园的看门人。当Harriet在1966年失踪时,他还只是个十几岁的孩子,现在,他已经是脸上渐渐爬上皱纹的50多岁的中年人了。他能干,机智,并且擅长使用枪支。如果你在岛上听到枪声,那大概就是Gunnar在打猎。
PERNILLA BLOMKVIST
演员 JPSEFIN ASPLUNO
Pernilla Blomkvist是Mikael正当青春期的女儿。她刚刚找到了她的宗教信仰,而她很不愿意与父亲谈论这个话题,因为她知道他一定不会同意的。但是,在难得的家庭聚餐中,MIkael看到自己的女儿低下头做祷告。他心中突然充满了负罪感。也许就像Henrik Vanger的侄外孙女Harriet一样,Pernillan也没有得到亲人足够的关心。
ANITA VANGER
演员 JOELY RICHARDSON
Anita Vanger是Cecilia的妹妹。因为从小在岛上长大,她对Harriet的了解大概比任何人都深。她比Henrik还更加厌恶自己的家人,18岁那年离家出走后就再也没有回来过。就连Cecilia也不知道她现在住在哪里。也许是在伦敦。
幕后花絮
女主角鲁妮·玛拉身上和脸上的穿刺,包括鼻环、唇环、眉钉、耳钉和乳环都是真的,并不是化妆的效果。鲁妮·玛拉是在瑞典和布鲁克林的一些纹身店里做的穿刺手术。
瑞典演员斯特兰·斯卡斯加德出现在了这部电影中,但却没有说瑞典语。
影片的病毒式宣传中出现了两句瑞典国内的箴言:“邪恶应与罪魁祸首一起被驱逐”和“埋藏在雪下的一切,终会随着雪的消融而显现”,这两句话是斯特兰·斯卡斯加德在拍摄中告诉芬奇的。芬奇觉得这两句话非常贴合影片,所以就将其用在了影片的宣传之中。
影片在瑞典拍摄一个晚餐场景的时候,发现那家饭店里的一个服务生是艾伦·恩奎斯特,她是原版影片中米克尔·布卢奎斯的扮演者迈克尔·恩奎斯特的女儿。她在附近念书并正在这里打工。为了表达自己对原版影片的敬意,剧组当即为她写了几句台词。
知名的瑞典演员马克斯·冯·西多曾经也要在本片中扮演一个角色,不过这个角色最终被交到了另一位传奇影星克里斯托弗·普卢默的手中。
影片开拍八周之后,杰夫·克隆威斯取代了福德里克·巴克成为了该片的摄影师。福德里克·巴克是原版影片的摄影师,而克隆威斯此前曾经和大卫·芬奇合作过《搏击俱乐部》、《社交网络》两部知名作品。