迪士尼全新真人版《小飞象》改编自1941年推出的迪士尼同名经典动画，讲述了生来因一双大耳朵而遭人嘲笑的小飞象，在众人的帮助下逐渐拥抱自己的与众不同，成就一段逆风翱翔的暖心传奇。一位前马戏团明星，刚从战争前线归来，霍特·法瑞尔(科林·法瑞尔饰)在一家艰难经营的马戏团谋得一份工作，负责照顾刚出生的小象，带着两个善良的孩子，女儿米莉·法瑞尔(尼科·帕克饰)和儿子乔·法瑞尔(芬利·霍宾斯饰)，两个孩子和另外一个女孩玛茜特(蔡慧泉饰)与小飞象成为朋友， 帮助小飞象找到妈妈。当人们发现小象会飞后，马戏团重复生机，更吸引到一个充满心机的生意人文德维尔（迈克尔·基顿饰）的注意，他把小飞象雇佣到他的大型游乐场Dreamland，与杂技演员柯莱特·马钱特(伊娃·格林饰)做搭档，人气达到新高度，然而霍特·法瑞尔发现，游乐场光鲜亮丽的背后，充满种种见不得人的秘密。

演员表

科林·法瑞尔 饰 霍特·法瑞尔

简介 前马戏团明星，战后归来却发现这里早已天翻地覆。

配音 郝祥海

伊娃·格林 饰 柯莱特·马钱特

简介 马戏团一名秋千杂技演员。

配音 陆庚宜

迈克尔·基顿 饰 文德维尔

简介 剥削虐待大象的企业家。

配音 赵铭洲

丹尼·德·维托 饰 马克斯·美第奇

简介 马戏团老板。

配音 高增志

尼科·帕克 饰 米莉·法瑞尔

简介 霍特·法瑞尔的女儿。

配音 王思琦

芬利·霍宾斯 饰 乔·法瑞尔

简介 霍特·法瑞尔的儿子。

配音 郑懿

艾伦·阿金 饰 格里芬·雷明顿

配音 张闻天

约瑟夫·盖特 饰 尼尔斯·斯凯利格

道比·欧帕瑞 饰 朗戈

配音 张云明

职员表

制作人Katterli Frauenfelder、Derek Frey、Nigel Gostelow、伊伦·克鲁格、Justin Springer、蒂姆·波顿

导演蒂姆·波顿

编剧伊伦·克鲁格

摄影Ben Davis

配乐丹尼·叶夫曼

剪辑Chris Lebenzon

选角导演Susie Figgis

配音导演张云明

角色介绍

霍特·法瑞尔

演员 科林·法瑞尔

配音 郝祥海

一位前马戏团明星，战后归来却发现这里早已天翻地覆，在一家艰难经营的马戏团谋得一份工作，负责照顾刚出生的小象，是米莉·法瑞尔和乔·法瑞尔的父亲

柯莱特·马钱特

演员 伊娃·格林

配音 陆庚宜

马戏团一名秋千杂技演员，与小飞象是表演搭档。

文德维尔

演员 迈克尔·基顿

配音 赵铭洲

剥削虐待大象的企业家，他把小飞象雇佣到他的大型游乐场Dreamland，与杂技演员柯莱特·马钱特做搭档。

马克斯·美第奇

演员 丹尼·德·维托

配音 高增志

马戏团老板，他指派霍特去照顾新出生的小象邓波，因为邓波的耳朵奇大无比，本就面临经营困难的马戏团，沦为公众笑柄。

米莉·法瑞尔

演员 尼科·帕克

配音 王思琦

小飞象的朋友，意外发现这头小象会用耳朵飞，霍特·法瑞尔的女儿，与玛茜特和乔·法瑞尔共同帮助小飞象找到妈妈，共同冒险。

乔·法瑞尔

演员 芬利·霍宾斯

配音 郑懿

小飞象的朋友，意外发现这头小象会用耳朵飞，霍特·法瑞尔的儿子，与米莉·法瑞尔和玛茜特共同帮助小飞象找到妈妈，共同冒险。

幕后花絮

真人版《小飞象》根据迪士尼1941年动画片翻拍，讲述了一头叫做“Dumbo”的小象，打从娘胎里出来就长了一对奇大无比的大耳朵，一开始他饱受嘲笑，但后来在小老鼠等朋友们的帮助下，学会了用这对大耳朵飞翔，最终成为了马戏团里最闪耀的明星 。真人版《小飞象》将从马戏团角度讲述这个故事，除了小飞象外还将增加一条平行线，讲述一个独特的家庭故事

真人版《小飞象》，片方采用电脑特效制作一头小飞象

影片将由《变形金刚》系列、《万能钥匙》的编剧伊伦·克鲁格执笔剧本，根据1941年经典动画片改编而来，效仿《奇幻森林》采用真人+CGI的手法拍摄

据了解，本影片还有从没演过电影的小朋友新人尼科·帕克（Nico Parker）、芬利·霍宾斯（Finley Hobbins）