影片介绍：

故事发生在1968年的南非，严格残酷的种族隔离制度让在那里生活着的两千五百万黑人面临着悲惨的命运。为了维护种族的权利，一部分黑人们奋起反抗，但等待着他们的结局不是驱逐出境就是被关押在罗宾岛监狱之中。詹姆斯（约瑟夫·费因斯 Joseph Fiennes 饰）就出生在这样恶劣的局势之中，幸运的是，他是一位不折不扣的白人。从小大人们就向詹姆斯灌输着“黑人低人一等”的荒谬概念，成年之后，已然完全被洗脑的詹姆斯成为了罗宾岛监狱的一名看守，而他所看管的囚犯正是南非的民主斗士曼德拉（丹尼斯·海斯伯特 Dennis Haysbert 饰）。随着时间的推移，对黑人们越来越了解的詹姆斯开始对自己的所作所为产生了质疑——难道白人就真的可以这样理所当然的囚禁和侮辱自己的同胞吗？自己的同胞吗？

演员表

约瑟夫·费因斯 饰 詹姆斯·格瑞格里

丹尼斯·海斯伯特 饰 纳尔逊·曼德拉

黛安·克鲁格 饰 凯莱格

帕特里克·李斯特 饰 Maj Pieter Jordaan

特瑞·菲托 饰 Zindzi Mandela

职员表

制作人Dianne Beatty、Roberto Cipullo、Jimmy de Brabant

导演比利·奥古斯特

副导演（助理）Guy Travers

编剧巴布·葛拉汉、詹姆斯·格里高利、Greg Latter

摄影Robert Fraisse

剪辑Hervé Schneid

选角导演比利·霍普金斯、Paul Schnee

艺术指导Tom Hannam

美术设计Jonathan Hely-Hutchinson

服装设计Dianna Cilliers

视觉特效Alain Carsoux

角色介绍

詹姆斯·格瑞格里

演员 约瑟夫·费因斯

一名狱警、典型的南非白人，格瑞格里从小在农场长大，并学会了科萨人使用的班图语。这使得他成为罗宾岛监狱中负责看守囚犯理想人选。他在监狱负责分发囚犯的信件、安排探亲时间，一开始支持种族隔离政策，后来被曼德拉的精神力量所感染，逐渐改变了自己的人生。

纳尔逊·曼德拉

演员 丹尼斯·海斯伯特

南非的民主斗士，黑人民族领袖，被捕关押在罗宾岛监狱里。虽被关在监牢里，但他意志坚定，说着班图语与外面的人们互通，指挥着非洲民族会议的骨干成员对当局进行军事武装抗争，南非当局政府对此却无计可施。在格瑞格里看守他的日子里，两人建立起某种独特的友情。

凯莱格

演员 黛安·克鲁格

格瑞格里的妻子，是一名家庭主妇，她也认为黑人就是要低于人类的种族。在全家搬往罗宾岛后，她一边照顾家庭，一边想尽各种办法让丈夫格瑞格里远离南非黑人的民族解放运动。

幕后花絮

约瑟夫·费因斯为了演出詹姆斯·格瑞格里流利对谈的模样，专门学习了科萨语。

丹尼斯·海斯伯特则学习了两种不同语言，一种是科萨语，另一种则是专属于曼德拉的特殊音质及讲话腔调。

约瑟夫·费因斯和黛安·克鲁格在短时间内学习南非口音，并花了很长时间试妆与梳化，以呈现片中长达20年的年龄变化。

为了还原历史，影片走访拍摄了波斯摩监狱、罗宾岛与维多维斯特，以呈现出曼德拉监狱生活的真实面貌。

丹尼斯·海伯特在拍摄时压力很大，当他身处曼德拉待过的监狱时，中途差点落泪，他只好努力调整自己的情绪

◎本站下载： 247 次

影片评论：
《再见巴法纳》波澜不惊，从曼德拉贴身狱警的角度，通过大量的细节，让两位身份、立场完全不同的对立之士，从之前的对立，进而发展到后期男主角立场发生变化，与自己的犯人惺惺相惜，侧面展示了曼德拉的人格魅力和不屈的精神，让后者显得更加卓越非凡，同时也让整个故事得以精致入微。而片中饰演曼德拉的丹尼斯·海斯伯特在《24小时》中演过美国总统，本片中让人感到有些出戏，在前半部分收得有点“紧”，角色看上去有些高不可攀、高高在上，而后半段则更加贴近生活（21CN评） 该片这种侧面描写在传记题材作品中虽不常见，却很典型。如果没有遇到曼德拉，格瑞格里则没有任何故事可言。正因如此，电影通过一个非主线人物的视角，对格瑞格里进行细致的刻画：从立场的动摇到转变，才能从侧面反映出对方的人格魅力和对主角的影响。电影用一种“非常规”叙事来完成对曼德拉的塑造，电影的主题是“自由”，片中没有将格瑞格里的主线从主题中割舍开来，二者是分不开的。曼德拉在片中的笔墨并不多，而格瑞格里的生活琐事占了很大一部分，这并非是对曼德拉的有意回避，而是采用“模糊叙事”的手法，刻意将曼德拉这个角色淡化，让他与格瑞格里接触了之后，对后者本身所产生的巨大影响而强调曼德拉的人格魅力。