本片可能是赞努西最平易近人的作品,讲的是一个美国大兵与波兰寡妇的爱情故事。二十年前,他们相恋却没有结合;二十年后,当垂垂老矣的女主角被找到,她决意前去相会。一段看似简单的爱情故事,暴露了比政治戒严更教主角难以承受的情义挣扎。除了处理跨越国籍与语言的现实难题外,最后宛如豹尾般的超现实结尾,更让人感动不已。赞努西也以本片荣获1984威尼斯影展金狮奖。
演员表
角色演员
Emilia玛雅·歌摩劳斯嘉
Norman斯科特·威尔森
Herman维蒂姆·格洛纳
Malutki马里克·肯德兰特
Emilia's MotherEmilia's Mother
StellaEwa Dalkowska
DavidDaniel Webb
SzaryZbigniew Zapasiewicz
nterpreterTadeusz Bradecki
English DoctorJerzy Nowak
职员表
制作人:Hartwig Schmidt;Michael B?hme;Michal Szczerbic;Regina Ziegler
导演:克里日托夫·扎努西/Krzysztof Zanussi
副导演(助理):Krzysztof Gruber;Zbigniew Gruz;Krzysztof Rogala;Ryszard Zatorski
编剧:克里日托夫·扎努西/Krzysztof Zanussi
摄影:斯拉沃米尔·埃迪扎克/Slawomir Idziak
剪辑:Marek Denys
艺术指导:Janusz Sosnowski
服装设计:Magdalena Biedrzycka
角色介绍
故事发生在1946年波兰的冬天。在一个饱受战争摧残的萧瑟小镇上,美国士兵诺曼(斯科特·威尔森饰)和波兰逃亡者、一个寡妇埃米莉娅(玛雅·歌摩劳斯嘉饰)偶然相遇了。此后诺曼小心翼翼地追求她。他们语言不通,完全用目光和动作交谈,关系越来越亲密。埃米莉的母亲为了让女儿及早逃出波兰,拒绝吃药而死去。埃米莉娅本可以和诺曼出国了,但她还是留了下来。诺曼受命到柏林执行任务,原和她约好在火车站见面,但他等了埃米莉娅许久,仍没有见她来……许多年过去了,埃米莉娅已是一个白发苍苍的老妇人。一天她突然收到国外寄来的一笔钱,让她到美国去。她下犹豫不定,再次失去机会。朦胧中,她回忆起了1946年和诺曼在庆祝主显节舞会上的情景。 [3]
幕后制作
演员与故事背景
当斯科特·威尔森为了拍摄《寂静太阳年》来到波兰时,他发现,这个国家仍然处在二战后缓慢的重建中。对他们而言,战争仍然是清晰的记忆,他说,贫穷和定量供应仍然是生存的现实。也许,这就是克里斯多夫·扎努西德这部电影具有一种直接的、伸手可触的在场感的原因:把时间设定在1946年,很自然地表明,电影中的人物生活在漫长战后时期的开端,住在满目沧痍的破烂屋子里,依靠当地糕点房提供的少许面包挣扎活命,在一个到处是贿赂和告密的世界里相互监控。这个电影里有一个令人唏嘘的情爱场面:美国士兵把他的军大衣铺开盖在自己和所爱的女人身上,因为天气实在太冷。
威尔森扮演的美国军士这一人物名叫诺曼。他是被安排为一个司机,执行搜索被纳粹杀害的美国飞行员墓穴的任务。有一半的时间,军队似乎忘掉了他。他驾着一辆吉普在这个破败的小镇四处游荡。很偶然地,他遇到了艾米利亚。艾米利亚由马嘉·科莫容斯卡扮演。艾米利亚是个寡妇,和她的母亲一起居住在一间小屋里。她的邻居斯泰拉是一个妓女。艾米利亚的工作是做蛋糕。诺曼送了一些礼物给她:几管颜料,因为她画画;一些糖,为了她的蛋糕。他们都不会说对方的语言,但是他们默默无言地坠入了爱河,并且,很迅速。
社会重建与苦涩爱情
扎努西为这个爱情故事提供了大量新兴共产主义政权下的生活细节。故事中最卑鄙的那个人物是一个穿的很体面的人,大约四十岁,花白的头发梳得整整齐齐。他的大衣看上去很暖和,打着精心的领结。尽管电影中没有说,但他似乎是当地某个党派的成员。他招来两个歹徒抢走了艾米利亚和妈妈好不容易攒下的一点点钱。这些钱,是为了实现他们逃向西方的梦想。这人也注意着那位妓女。那位妓女,是一个犹太人,她与德国人睡觉,也是为了存点钱好逃到西方。艾米利亚告诉那位党员:“别那么断定一个人,让过去成为过去”。