影片开场，巴尼·罗斯（西尔维斯特·史泰龙 Sylvester Stallone 饰）带领敢死队的老伙计李（杰森·斯坦森 Jason Statham 饰）、贡纳（杜夫·龙tham 饰）、贡纳（杜夫·龙格尔 Dolph Lundgren 饰）等人驾驶直升机劫持火车，救出了被囚禁的用刀高手医生（韦斯利·斯奈普斯 Wesley Snipes 饰）。经过短暂的休整，他们奔赴索马里潜入某倒卖军火组织的老巢中执行任务，谁知巴尼发现该组织老大竟然是当年本该死去的敢死队战友康拉德·斯通班克（梅尔·吉布森 Mel Gibson 饰）。一番激烈的交火过后，斯通班克成功逃脱，而敢死队方面则损失惨重。 此役过后，不仅军方和敢死队藏着一股怒火，连斯通班克也被彻底激怒，最强的硬汉迎来生死对决……

演员表

西尔维斯特·史泰龙 饰 Barney Ross

配音 刘风

杰森·斯坦森 饰 Lee Christmas

配音 张欣

梅尔·吉布森 饰 康拉德·斯通班克斯

配音 桂楠

李连杰 饰 阴阳

配音 吴磊

安东尼奥·班德拉斯 饰 Rapido

配音 刘北辰

韦斯利·斯奈普斯 饰 外科医生

配音 孟祥龙

哈里森·福特 饰 马克斯

配音 王肖兵

道夫·龙格尔 饰 冈纳

配音 桂楠

阿诺·施瓦辛格 饰 特伦奇

配音 程玉珠

凯南·鲁兹 饰 Smilee

泰瑞·克鲁斯 饰 海尔

配音 胡平智

凯尔希·格兰莫 饰 波拿巴

配音 刘钦

兰迪·库卓 饰 托尔

配音 程玉珠

格伦·鲍威尔 饰 托伦

龙达·鲁西 饰 卢娜

罗伯特·戴维 饰 戈兰

维克多·奥提兹 饰 Mars

职员表

制作人盖蒙·卡萨迪、波阿斯·戴维森、罗伯特·厄尔、巴兹尔·伊万尼克、艾威·勒纳、丹尼·伦纳、马修·奥图尔、约翰·汤普森

导演派特里克·休斯

副导演（助理）丹·布拉德利、本·伯特、卡塔琳娜·迪特尔、莫妮卡·赫里斯托娃、伊凡·米托夫、尼克·萨特里亚诺、克雷格·瓦尔泽

编剧卡特琳·贝内迪特、达夫·卡拉汉姆、克雷格东·罗森贝格、西尔维斯特·史泰龙

摄影小彼得·孟席斯

剪辑肖恩·艾伯森、保罗·哈勃

选角导演艾威·勒纳、Marianne Stanicheva

配音导演程玉珠

艺术指导丹尼尔·T·多兰斯

美术设计汤姆·布朗、Ivan Ranghelov、索尼娅·萨沃瓦

服装设计莉兹·沃尔夫

视觉特效Ajoy Mani、奈吉尔·丹顿豪斯、Ivan Kondrup Jensen、Dan Levitan、Andrew Ashton、John Fragomeni 、Sam Khorshid、Chris LeDoux、Anup Shakya

布景师Kelly Berry、Valentina Mladenova

角色介绍

巴尼·罗斯

演员 西尔维斯特·史泰龙

“敢死队”的领袖，曾是久经沙场的骁勇之士，背上的那把利刃似乎诠释了他战场上的所有荣耀。善使左轮连发突袭，拥有强大的号召力，麾下云集了众多高手。虽身为雇佣军头子，却有着绝对的原则和正义感。

克里斯马斯

演员 杰森·斯坦森

“敢死队”的二号人物，英军特种部队的退役老兵。善使飞刀，并且有着野兽般迅猛的战斗速度，杀敌只在一秒间。性格热血奔放、重情重义；作为一名雇佣兵，他可谓是一流的杀手。

康拉德·斯通班克斯

演员 梅尔·吉布森

巴尼的昔日战友，后来成为走私军火的枭雄。斯通班克斯曾侥幸死里逃生过一次，于是他对敢死队下达了绝杀令。

阴阳

演员 李连杰

“敢死队”里唯一一个黄种人，曾服役于亚洲某神秘部队。虽然个头不大却有着惊人的战斗力，拳脚相当迅猛，有着过人的战术头脑和以一敌十的过硬本领。性格很执着，身手敏捷、速度快。硬朗，擅长近身肉搏，话不多。是一个标准的东方男人形象，神秘而又热血。

贡纳·延森

演员 道夫·龙格尔

强悍的体格，充满个性的装束，钢刀出鞘必见血。有着化工硕士学历的超级战士。善使榴弹发射器中远距离歼敌，桀骜不驯的他只有在战场上才能找到真正的自己。因吸毒而经常不服从管教。吸毒导致疼痛感下降，比较抗打。

Smilee

演员 凯南·鲁兹

《敢死队3》中新加入的角色，是巴尼新招入的新血力量，他的身格健壮，还很擅长计算机等高科技。