菲比（刘心悠 饰）的父亲阿九（廖启智 饰）在18年前因杀死合作的兄弟被对方遗孀洛华（林嘉欣 饰）追杀，菲比也成为了孤儿。幸好得到了领导人百德（曾志伟 饰）的照顾，收作养女，更扬言以后要娶菲比为妻，不让洛华对菲比作出进一步报复。 18年后的一天，就在百德打算退隐的时候，却遭到了别人的暗杀。于是，社团内的大风（黄秋生 饰）也想借此机会独揽大权。但百德临终前已经交托辰哥（任达华 饰）要协助菲比成为社团的最高领导，成为大家的“阿嫂”。 但社团里还是内藏暗涌，辰哥与花哥（方中信 饰）为菲比找来了保镖向东（刘烨 饰）。而这时江湖上也盛传杀死的百德的主使者是洛华及其助手（谢君豪 饰）。双方仇恨更加结深方仇恨更加结深一层了……
角色介绍
百德
演员 曾志伟
社团首领，所有同道中人都以他为首。因为兄弟情谊救助被仇家灭门追杀的三岁女孩菲比，对外宣称18年后将迎娶菲比以保全她的性命，实为养女抚养成人。百德早就想退出江湖，却遭遇黑手，殒命江湖，菲比遂成为“阿嫂”。
菲比
演员 刘心悠
家族恩仇的牺牲品，三岁时险被父亲的仇家灭门追杀。幸被百德收养，却称为阿嫂保全性命。在外人看来，她的悲惨身世使她自己很坚强，对周围的人和事永远抱有希望，然而无法控制自己的命运。
向东
演员 刘烨
是一个很酷的打手，职责就是保护菲比的生命安全，但却在相处中产生了感情。从来不懂得微笑，唯一一次的笑容就是对着菲比。
花哥
演员 方中信
一向充当和事佬的身份，希望万事以和为贵，总是以笑脸迎人。在剧中的对白极少，是一个沉默而面带微笑的打手，非常痛爱菲比。
洛华
演员 林嘉欣
社团阿嫂大当家。多年前老公阿鬼被菲比父亲阿九杀死，因弟兄推举而无奈地加入社团。为报仇，原本善良温柔的她变得心狠手辣。当菲比无辜的身影出现在她面前时，她仿佛看到了过去的自己。
辰哥
演员 任达华
足智多谋，是百德的最佳拍档，性格沉稳。在百德去世后，他称其临终前曾嘱咐要把所有事务都交给菲比处理，因此菲比成为名正言顺的“阿嫂”。
幕后花絮
其中一幕是刘心悠在几分钟内从开心到伤心急剧变化的心理过程，心悠很担心在短时间很难激发自己的情绪，盘算着哭比笑难度大，随即躲在影棚的一个角落里酝酿情绪，苦练哭功。谁想到正式开拍时，悲伤时够了，却怎么也开心不起来。最后拍了几遍才得以通过。
《阿嫂传奇》的影棚里养着两只小白兔。当问及原由时，白兔其实就是映衬了阿嫂的寓意。，前一个是林嘉欣，后一个是刘心悠。
黄秋生在片场一直要带眼镜。不管是墨镜，塑料框，奇怪的是只要让他带上眼镜，他就能入戏。一摘下眼镜就脱离角色。有一次，他忘记了带眼镜，问助理要半天。一句“我要我的黑墨镜”笑得片场工作人员前仰后合。
电影制作公司星皓为了电影《阿嫂》，在各地招募女主角。一时间两岸三地刮起了“阿嫂”热潮， 最终台湾女孩刘心悠凭借着率真的性格，和一张酷似张柏芝的面孔，从千余名候选人中脱颖而出，赢得了这一角色
剧中的复仇阿嫂一角原是其他人演出的，但对方后来不演，监制郑丹瑞在开拍前的10天临时找到林嘉欣。林嘉欣看了剧本后也没兴趣，拒绝演出，但郑丹瑞答应修改剧本，林嘉欣最终答应出演
◎本站下载： 83 次
《阿嫂传奇》有随处可遇的“机关”，让人一触碰就全面击倒。虽然不免有“滥情”之嫌，但是显得深厚认真。影片用了极多的画面去构造人情之柔之深之烈，让人想起上世纪80年代的吴宇森，是酷的，却更是温暖的。影片里面的感情是片断式的“绽放”，人物优点缺点，爱恨都显得特别明显（信息时报评）。 《阿嫂传奇》体现了黄精甫的“幼稚情结”，更多地通过营造静态的视觉场面来表现主题，通过一如既往对色彩的重墨渲染，完成了简单而极端的新浪潮尝试（新京报陈谷川评）
