清晨的纽约街头,相貌清丽的女子霍莉(奥黛丽·赫本 Audrey Hepburn饰)在橱窗前徜徉,她就是纽约上流社会的交际花。对金钱和物质的崇拜,同时却不失天真善良的霍莉,就像是纽约的“茶花女”,靠着每小时五十、一百的费用来获得交际收入。在她心里,还有一个重要的目标,那就是嫁得金龟婿。霍莉的新邻居是一个作家保罗(乔治·佩帕德 George Peppard饰),梦想着成名,却也是依靠富太太的供给度日。遇见霍莉的保罗堕入情网,千方百计让霍莉过回正常生活,并向她求婚。然而,霍莉似乎并不愿意,在她心中,嫁给这么一个人,放弃她之心中,嫁给这么一个人,放弃她之前的努力,未免太不值。然而,霍莉在寻找幸福路上跌跌撞撞,直到有一天才突然明白了幸福的含义。
演员表
奥黛丽·赫本 饰 霍莉·戈莱特
配音 唐烨(电影频道版)
乔治·佩帕德 饰 保罗·瓦杰克
配音 赵岭
马丁·鲍尔萨姆 饰 白先生
配音 张遥函
巴迪·艾布森 饰 戈莱特医生
米基·鲁尼 饰 Mr. Yunioshi
斯坦利·亚当斯 饰 Rusty Trawler
Elvia Allman 饰 Librarian
帕德里夏·妮尔 饰 2-E (Mrs. Failenson)
马丁·鲍尔萨姆 饰 O. J. Berman
José Luis de Villalonga 饰 José da Silva Pereira (as Vilallonga)
John McGiver 饰 Tiffany's salesman
Alan Reed 饰 Sally Tomato
Dorothy Whitney 饰 Mag Wildwood
Beverly Powers 饰 Dancer at nightclub(as Miss Beverly Hills)
Claude Stroud 饰 Sid Arbuck
Janet Banzet 饰 Woman(uncredited)
Henry Beckman 饰 Narcotics Detective(uncredited)
职员表
制作人Martin Jurow、Richard Shepherd
原著杜鲁门·卡波特
导演布莱克·爱德华兹
副导演(助理)William McGarry
编剧乔治·阿克塞尔罗德、Franz Planer
摄影Philip H. Lathrop
配乐亨利·曼西尼
剪辑Howard A. Smith
选角导演Marvin Paige
配音导演李蕴杰
美术设计Roland Anderson、Hal Pereira
布景师Sam Comer、Ray Moyer
角色介绍
霍莉·戈莱特
演员 奥黛丽·赫本
一个19岁的爱慕虚荣的农村女孩,到纽约去寻找理想,因谋生艰难沦落到做高级交际花,她任性,但也脆弱。她时常在清晨徘徊在蒂凡尼珠宝店外,希望物质的刺激可以让她忘记过去,但阴影却不时缠绕着她。她想钓金龟婿来改变生活,却在一个穷作家那里找到了真爱。
保罗·瓦杰克
演员 乔治·佩帕德
搬到霍莉楼上的新邻居,温文儒雅,梦想有朝一日成为大作家,却仰赖有钱女人的“馈赠”维生。保罗发现霍莉虽然生活不是很体面,但她心地善良、纯洁。坠入爱河的保罗洗心革面,不再做“午夜牛郎”。他想方设法帮助霍莉。然而,霍莉却似乎甘心堕落。他向霍莉表露了爱意,却被霍莉拒绝,一番曲折后,与霍莉相拥雨中。
戈莱特医生
演员 巴迪·艾布森
霍莉的前夫,一位牧场兽医,作为单亲爸爸时候曾经收留了14岁的霍莉姐弟,并与霍莉成婚,他不理解霍莉的出走,并希望霍莉回归家庭,但由于霍莉太野,最后他还是放手让霍莉去过自己的生活。霍莉也曾经爱过他,不过两人追求不同生活,没有在一起。
白先生
演员 马丁·鲍尔萨姆
霍莉的经理人,发掘霍莉,让她从乡下姑娘转变成曼哈顿社交名媛。较为敏感,实际上他觉得霍莉装腔作势(因为霍莉对那些假话深信不疑),他也挺喜欢霍莉,后来霍莉意外入狱后,他也是唯一一个有能力而且愿意帮到霍莉的人,出钱保释了她,希望保罗带她隐姓埋名生活。