丹尼尔•希拉德(罗宾•威廉斯 饰)因与同事产生摩擦而辞掉了配音员的工作。家中可爱的孩子给了他十足的快乐,于是丹尼尔在儿子生日的时候,与孩子们疯狂的玩耍起来。当妻子米兰(莎莉•菲尔德 饰)达看到家中一片狼藉后十分生气。面对不争气的丈夫,米兰达决定与之离婚,因为没有工作,丹尼尔也失去了孩子的抚养权。丹尼尔对孩子们无比思念,突发奇想乔装成一名老太太——道特菲尔太太应聘成为妻子家中的佣人。不懂家务的丹尼尔闹出了不少的笑话,却无形中为米兰达减轻了负担,孩子们也开始依赖这名“老太太”,“道特菲尔太太”成为了他们家中的重要一员,丹尼尔也因此改变了不少。但面对米兰达的新男友的恋情,“道特菲尔太太”暗中捣乱。米兰达生日当天,丹尼尔需要以真实身份与“道特菲尔太太”的身份周旋与电视台主管与米兰达之间,使他狼狈不看。匆忙间会否被米兰达识破身份呢?
角色介绍
丹尼
演员 罗宾·威廉姆斯
玛兰达的丈夫,原本是一名普通的卡通配音员,但因擅加对白而遭到开除。由于刚丢了差事,他和妻子玛兰达在法庭上争取孩子的监护权自然以失败告终,法庭判他只能在周六和孩子相聚。思子心切的丹尼决定男扮女装,化身为六十五岁的老奶奶前去应征自己孩子们的奶妈。
玛兰达
演员 莎莉·菲尔德
丹尼的妻子,虽然已经是三个孩子的母亲,却不愿意放弃自己的事业,每天都在办公室里忙得焦头烂额。儿子生日那天,玛兰达刚回到家,就看到丈夫丹尼把家里搞得天翻地覆,愤怒的她将丹尼赶出了家门,并决定要和丈夫离婚。
克里斯
演员 马修·劳伦斯
丹尼的儿子,正值青春期的他有着许多困惑与烦恼,克里斯表面上酷酷的,但其实内心却非常渴望能与父母有更多的时间沟通和交流,然而由于父母工作忙碌,他只能将所有的心事都隐藏起来。
斯图尔特
演员 皮尔斯·布鲁斯南
玛兰达的老同学,他在大学时代就暗恋着玛兰达,然而对方毕业后却很快结婚生子,让他遗憾不已。多年后,他与玛兰达因为工作关系而再度重逢,当得知玛兰达已经恢复单身后,斯图尔特立即对其展开了热烈的追求。
幕后花絮
片中一家人在招聘保姆的时候,前来应征的奶妈都是由剧组工作人员扮演的。
道特菲太太的口音源自于罗宾·威廉斯出演电影的《跨世奇人》,该片的导演比尔·弗塞斯就是苏格兰人。
罗宾·威廉斯在现实生活中为了和自己的保姆结婚而与妻子离婚,而他在片中则在和妻子离婚后,当起了前妻的保姆。
影片末尾道特菲太太正在上电视节目时,可以听见在门口有一位邮递员说他有一封信,寄信人是俄亥俄州扬斯敦的凯蒂,而导演克里斯·哥伦布正好来自于俄亥俄州,老家在扬斯敦。
制片方把最初的剧本烧掉了,原因是父母亲没能破镜重圆,经过几次重写后,改编为大团圆的结局。不过制片方这才意识到原来那个结尾实际上是最好的,于是又把原编剧请了回来,然后才有了观众看到的这个结局。
在道特菲太太的电视节目里,玩偶的名字叫科沃斯,这是根据喜剧大师俄尼·科沃斯命名的。
罗宾·威廉斯为了检测自己扮演道特菲太太的功力有多深,特意在该片拍摄期间打扮成道特菲太太的样子,到一家成人书店买了东西,结果竟然没有被人识破。
化妆师每天将罗宾·威廉斯化妆为道特菲太太都要花费四个半小时。
在电话中米兰达给道特菲太太的地址是真实的,希拉德一家的房子就是在电影拍摄场地施泰纳大街2640号。
丹尼尔把面具卸下,然后将它扔到大街上这一幕戏,重拍了超过50次。
罗宾·威廉斯脸上的面具,是通过化装技术把八块碎片拼在一起组合而成的