Martin和Roger同为洛城警探，而且是出生入死的好搭档，因为一场深夜加油站前的警匪对峙，两人以极为出奇不意的方式轻松制服了纵火破坏的歹徒，而顺利由警探升为队长，精彩的故事也由此展开。在一个风平浪静的晚上，Mar上，Martin及Roger两人和好友Getz共乘游艇乘凉聊天，却在海上遭遇了从大陆载满偷渡客 来的船只，Roger奋不顾身地爬上了铁壳船，和人蛇集团不良份子展开了一场械斗，从此与华埠黑帮结下了梁子。

演员表

梅尔·吉布森 饰 马丁·瑞格斯

简介 警探

丹尼·格洛弗 饰 罗杰·墨塔

简介 马丁的搭档

李连杰 饰 顾华星

简介 大陆黑帮教头

乔·佩西 饰 里奥·盖茨

简介 马丁和罗杰的好友

蕾妮·罗素 饰 罗娜·科尔

简介 马丁的女友

克里斯·洛克 饰 李·巴特斯警探

简介 罗杰的女婿

Steve Kahan 饰 埃德·墨菲队长

简介 马丁和罗杰的上司

Kim Chan 饰 班尼·陈

简介 顾华星的帮手

Darlene Love 饰 崔西·墨塔

简介 罗杰的妻子

Traci Wolfe 饰 丽安·墨塔·巴特斯

简介 罗杰的大女儿，巴特斯的妻子

高雄 饰 阿洪

简介 中国难民

Calvin Jung 饰 吴警探

简介 警察

Damon Hines 饰 尼克·墨塔

简介 罗杰的大儿子

Ebonie Smith 饰 卡丽·墨塔

简介 罗杰的小女儿

Mary Ellen Trainor 饰 史蒂芬妮·伍德斯医生

简介 马丁的心理医生

Steven Lam 饰 小平

简介 阿红的外孙

Phil Chong 饰 绮

Roger Yuan 饰 楚

Zu-Wu Qian 饰 钟叔

Danny Arroyo 饰 戈麦兹

马镇金 饰 程医生

李元霸 饰 迈克尔·辛·顾

职员表

制作人Dan Cracchiolo、理查德·唐纳、斯宾塞·富兰克林、J. Mills Goodloe、Jennifer Gwartz、斯蒂夫·佩瑞

导演理查德·唐纳

副导演（助理）J. Tom Archuleta、David Ascher、Xochi Blymyer、Albert Cho、Joan Cunningham、John Elmore

编剧沙恩·布莱克、Jonathan Lemkin、Alfred Gough、Miles Millar、Channing Gibson

摄影安德列·巴柯维亚

配乐埃里克·克莱普顿、迈克尔·凯曼、David Sanborn

剪辑Dallas Puett、Kevin Stitt、Eric Strand、Frank J. Urioste

选角导演玛丽昂·多尔蒂

艺术指导J·迈克尔·里瓦

美术设计David F. Klassen、Richard F. Mays

服装设计Ha Nguyen

视觉特效Michael L. Fink、Jerry Pooler

布景师劳里·加芬

角色介绍

马丁·瑞格斯

演员 梅尔·吉布森

洛城警探，因为一场深夜加油站前的警匪对峙，而顺利由警探升为队长。一天晚上，海上遭遇了从大陆载满偷渡客来的船只，瑞格奋不顾身地爬上了铁壳船，故事也由此展开。

罗杰·墨塔

演员 丹尼·格洛弗

马丁的搭档，洛城警探，而且是出生入死的好搭档。心地善良的他基于同情收留了侥幸躲过移民局而未被收押的阿洪一家人，不巧阿洪一家人正是华埠黑帮教头急于寻找作为要挟工具的筹码。

顾华星

演员 李连杰

来自中国的拳脚功夫一流的神秘黑帮教头，为了找回阿洪这群人，他使尽各种心狠手辣的手段：杀人放火样样都来。善良的罗杰收留了阿洪和他无处可去的家人，没想到正是这一举动激怒了危险的顾华星。为了从罗杰的手里将洪抢走，顾不惜干下了许多伤天害理的勾当。最后与瑞格斯和罗杰的对决中被瑞格斯开枪杀死。