叶问（甄子丹 饰）携家眷来到香港，艰难度日。叶问开武馆宣扬咏春拳术，但无人问津。某日，黄梁（黄晓明 饰）登门拜访，比武之后，甘愿携一班兄弟，拜在叶问门下。黄梁因故与洪拳门下斗殴，结果被捉。叶问来救，却巧遇昔日对手金山找（樊少皇 饰），两人冰释前嫌，却不想被洪拳掌门洪震南（洪金宝 饰）拦下，以致众人被警察（郑则仕 饰）拘捕。洪震南提醒叶问，欲在香港开武开武馆，必须接受各大门派挑战。于是叶问单刀赴会，最终与洪震南对决，不分伯仲，叶问因拒绝缴纳会费，而遭到洪门寻衅滋事，以致武馆被关。背地里，洪震南替英国警察操持华洋比赛，但始终未有报酬，深感不平。拳击冠军龙卷风来到中国，在比赛现场中侮辱中国武术，打伤中国拳师。洪震南挺身而住，血溅现场。为了中国武术的荣誉，叶问接受了龙卷风的挑衅，为民族大义而战……

演员表

甄子丹 饰 叶问

洪金宝 饰 洪镇南

熊黛林 饰 张永成

黄晓明 饰 黄梁

简介 特别出演

樊少皇 饰 金山找

任达华 饰 周清泉

释小龙 饰 徐世昌

郑则仕 饰 警督

杜宇航 饰 郑伟基

冯克安 饰 周师傅

郑家星 饰 周光耀

李泽 饰 叶准

罗莽 饰 罗师傅

简介 第一个上台与叶问较技者；败

配音 郭政建

蒋岱言 饰 少年李小龙

敖佳年 饰 梁根

Stefan Morawietz 饰 Twister’s coach

Pierre NgoDarren Shahlavi 饰 龙卷风

职员表

出品人宗树洁、刘宁、李欣、郑强辉、龙学勤、郑高峰、崔晓文、潘浪、黄群婷、梁婷

制作人黄百鸣、安晓芬

监制黄百鸣、李欣、安晓芬、赵景春、王仁海、张洪洲、刘洪鹏、龚嘉明、叶静

原著叶问

导演叶伟信

编剧黄子恒

摄影潘恒生

配乐川井宪次

剪辑张嘉辉

配音导演章斌

艺术指导麦国强

美术设计麦国强

动作指导洪金宝

服装设计利碧君

视觉特效黄智亨

发行大盛国际传媒有限公司、中国电影集团公司发行放映分公司、北京盛世华锐电影投资管理有限公司

角色介绍

叶问

演员 甄子丹

中日战争结束后，叶问带同妻儿来香港驻居，一心重建家园。叶问来港后以教咏春拳为生，于朋友协助下于天台开班授徒。后因徒弟黄梁生事被流氓郑伟基所掳，叶问单身独闯鱼栏救人，因而与洪拳师傅洪震南结识。

洪震南

演员 洪金宝

香港洪拳宗师，性格霸道但重义气；他同时为鱼栏话事人，手下人数众多甚具势力，但为生活糊口，甘心卑躬屈膝为洋人办事。洪师傅自觉武艺高强从来不肯认输，后因徒弟郑伟基与黄梁之间的纷争，与叶问不打不相识。

张永成

演员 熊黛林

战后与儿子跟随丈夫叶问来港，未几发现怀有身孕，又需支付儿子叶准的入学费，一家生活甚为艰苦，唯有不时于家中手作帮补生计。从叶问于天台教咏春起，张永成看着叶问在鱼栏被斩、与洪师傅比武等，对丈夫与帮会纠缠不清一直十分担心。

黄梁

演员 黄晓明

热爱武术的黄梁曾习西洋拳，着重实战运用，年少气盛但天份甚高，一次遇上叶问被其咏春折服，甘愿抛下一切拜在叶问门下。拜师后其嚣张脾性不改，与洪师傅徒弟郑伟基的切磋交恶惹起轩然大波，令叶问要独闯鱼栏出手相救。

周清泉

演员 任达华

叶问的最好朋友，日本侵华时因保护叶问一家逃离佛山，被日军枪击头部，大难不死但却从此疯疯癫癫。来到香港后与儿子周光耀相依为命，但却已失去记忆，终日露宿流连街头，连儿子亦不认得。

金山找

演员 樊少皇

佛山棉花厂一役被叶问点悟，决心改邪归正不再恃暴横行。来港后放弃武术脚踏实地作搬运苦力，以劳力赚取金钱。于鱼栏之战重遇叶问，金山找为报往日恩情，不惜与鱼栏老板洪师傅作对出手相救，令叶问十分感激。

幕后花絮

制作花絮

影片中饰演孕妇的熊黛林，被工作人员嘲笑除了假肚子外，完全不像孕妇，走路像走秀。为此，她尽量多吃东西增肥，还沿街观察大肚腩的男人怎样走路，吃尽了苦头。

原定2010年暑期档上映的功夫电影《叶问2》将上映日期提前到了4月29日，这样的原因是为了避开四年一度的世界杯足球赛 。

在拍摄前，黄晓明对武术很外行。他的很多动作、打的点、节奏都不是很好，而且咏春拳里的搏击他也都不会。为此剧组特地从北京请来咏春拳武师，给黄晓明“补课

黄晓明与甄子丹对打的镜头，通常是先演练几十遍，次次都是真打，黄晓明累得腰酸背疼都咬牙说“再来”，开机前得再过两遍，最后才拍。这样拍下来的效果才好，动作、速度才逐渐到位

穿帮镜头

叶问第一部的时代背景是30年代，叶问的儿子叶准七八岁，第二部的时代背景是50年代，叶准看起来还是七八岁的样子

洪师傅死在了擂台上，他的胳膊是伸直的。当徒弟们跑上擂台的时候，洪师傅的胳膊变成放下去的了